Як паказвае нядаўні артыкул аб карупцыйных паводзінах Глэдзіс Берэджыклян, рэдакцыя ABC выкарыстоўвае падманныя і тонкія хітрыкі, каб прасоўваць Ліберальную партыю, паведамляе Алан Осцін.
ABC News у ліпені мінулага года апублікаваў прыкметную гісторыю, якая нанесла надзвычайную шкоду адной буйной палітычнай партыі. Тытулаваны «Цяжкае пакаранне, якое пагражае Глэдзіс Берэджыклян, нягледзячы на тое, што судовыя абвінавачванні выключаны»у справаздачы выкарыстоўвалася гэтая цытата пад загалоўкам: «Берэджыклян «датычны да сур'ёзных карупцыйных дзеянняў», але не будзе прыцягнуты да крымінальнай адказнасці».
Даволі змрочны. У справаздачы падрабязна апісваліся ганебныя парушэнні і называліся імёны пяці высокапастаўленых палітычных дзеячаў.
Але вось што інтрыгуе. Справаздача з 953 слоў ні ў якім разе не згадвала Ліберальную партыю або Кааліцыю. Ні разу. Палітычная прыналежнасць зламыснікаў засталася поўнай таямніцай.
Гэта рэзка кантраставала з асуджэннем ABC News год таму гісторыя тагачаснага прэм'ера Вікторыі Дэна Эндруса «Паколькі «Teflon Dan» спраўляецца з чарговым крызісам лейбарыстаў Вікторыі, апошні скандал можа застацца». Гэты аналіз з 956 слоў назваў Лейбарысцкую партыю адзін раз у загалоўку і дзесяць разоў у тэксце.
Гэта не паведамляла пра карупцыю. Пра гэта паведамляе «Працоўная карупцыя». Гэта не быў віктарыянскі крызіс. Гэта быў «віктарыянскі крызіс працы».
Аказваецца, гэта стандартная працэдура ABC News.
У наступных сямі шкодных навінах пра Кааліцыю ні ў адным з загалоўкаў ні разу не згадваецца назва партыі і толькі аднойчы згадваецца «Кааліцыя» ў тэксце:
- «Гэта быў дрэнны тыдзень для паведамленняў урада — і шакавальны для адказнасці», 20 сакавіка 2021 г. Словаў: 1 210. Згадак партый у загалоўку: 0. Згадак партый у тэксце: 0.
- «Поўная справаздача аб так званым «скандале са спартыўнымі злачынствамі» была апублікаваная праз некалькі гадоў пасля сыходу Брыджыт Макензі»8 лістапада 2022 г. Словаў: 477. Згадак партый у загалоўку: 0. Згадак партый у тэксце: 1.
- «Robodebt мёртвы, але атрымальнікі сацыяльнай дапамогі кажуць, што паведамленні аб запазычанасці Centrelink усё яшчэ выклікаюць стрэс і блытаніну», 19 ліпеня 2023 г. Словаў: 1 027. Згадак партый у загалоўку: 0. Згадак партый у тэксце: 0.
- «Справа аб паклёпе Бруса Лермана завяршаецца ў Федэральным судзе пасля дачы паказанняў былога прадзюсара Seven Тэйлара Аўэрбаха», 5 красавіка 2024 г. Словаў: 3 549. Згадак партый у загалоўку: 0. Згадак партый у тэксце: 0.
- «Пяць ключавых вывадаў з няўдалай справы Бруса Лермана аб паклёпе супраць Network Ten і Лізы Уілкінсан у Федэральным судзе», 15 красавіка 2024 г. Словаў: 1 587. Згадак партый у загалоўку: 0. Згадак партый у тэксце: 0.
- «Кошт няўдалай справы аб паклёпе Бруса Лермана супраць Network Ten і Лізы Уілкінсан будзе астранамічна высокай»17 красавіка 2024 г. Словаў: 750. Згадак партый у загалоўку: 0. Згадак партый у тэксце: 0.
- «Вердыкт аб паклёпе па справе Бруса Лермана вынесены, але Брытані Хігінс і Лінда Рэйнальдс усё яшчэ змагаюцца», 24 красавіка 2024 г. Словаў: 1262. Згадак партый у загалоўку: 0. Згадак партый у тэксце: 0.
Супрацьлеглыя пратаколы прымяняюцца да паведамленняў, якія бянтэжаць лейбарыстаў, як паказваюць гэтыя сем:
- «Крыс Боўэн і Крыс Мінс у цэнтры ўвагі з-за шасцізначнай сумы ахвяравання ад асацыяцыі, звязанай з Пекінам», 12 чэрвеня 2019 г. Словаў: 2 204. Згадкі партый у загалоўку: 0. Згадкі партый у тэксце: 39.
- Адвакат Джэфры Уотсан кажа, што скандал з ахвяраваннямі працоўнай сілы Новага Паўднёвага Уэльса наўрад ці будзе разглядацца на федэральным узроўні.3 верасня 2019 г. Словаў: 473. Згадкі партый у загалоўку: 1. Згадкі партый у тэксце: 6.
- «ICAC чуе, што адхілены ад пасады міністр працы Новага Паўднёвага Уэльса Кайла Мурнайн выступіла, каб зрабіць правільныя рэчы»5 верасня 2019 г. Словаў: 508. Згадкі партый у загалоўку: 1. Згадкі партый у тэксце: 8.
- «Блэйн MLA Марк Тэрнер выгнаны з Партыі лейбарыстаў NT, паколькі супрацоўнік сыходзіць у адстаўку праз скандал»18 лютага 2021 г. Словаў: 612. Згадкі партый у загалоўку: 1. Згадкі партый у тэксце: 7.
- «Галоўны міністр NT «вельмі раззлаваны» на сваіх калегаў-лейбарыстаў у выгнанні пасля лейбарысцкага скандалу», 21 лютага 2021 г. Словаў: 1 146. Згадкі партый у загалоўку: 2. Згадкі партый у тэксце: 8.
- «Былы міністр працы Вікторыі Адэм Сомюрэк сказаў IBAC, што прэм'ер-міністр праігнараваў папярэджанне аб недапушчэнні чырвоных кашуляў», 8 лістапада 2021 г. Словаў: 1009. Згадкі партый у загалоўку: 1. Згадкі партый у тэксце: 11.
- «Віктарыянскі амбудсмен апублікаваў справаздачу аб «чырвоных кашулях» Лейбарысцкай партыі, не будзе перадаваць справу ў IBAC», 28 ліпеня 2022 г. Словаў: 1151. Згадкі партый у загалоўку: 1. Згадкі партый у тэксце: 9.
Такім чынам, вышэйзгаданыя восем навін, якія шкодзяць Ліберальнай партыі, складаюцца з 10 815 слоў і згадваюць назву партыі – Ліберальная, Ліберальная нацыянальная партыя, Кааліцыя – адзін раз у тэксце, але ніколі ў загалоўках.
У адрозненне ад гэтага, прыведзеныя вышэй восем крытычных гісторый Лейбарысцкай партыі складаюць 8059 слоў і называюць партыю – Лейбарысцкая партыя, ALP – 98 разоў у тэксце і восем разоў у загалоўках.
яА 1 мая 2024 г. адправіў гэтыя доказы старшыні ABC Кіму Уільямсу ў электронным лісце і ў наступных запытах, задаючы наступныя пытанні:
«Ці ведаеце вы пра адрозненні ў тым, як супрацоўнікі ABC News паведамляюць пра Ліберальную партыю і Лейбарысцкую партыю, здавалася б, каб абараніць першую і ачарніць другую?» Гэта сітуацыя, якую вы імкнуліся выправіць або збіраецеся выправіць з гэтага часу? Якія дзеянні, калі такія былі, вы распачалі або плануеце зрабіць?»
Кіраўнік аддзела камунікацый ABC Салі Джэксан адказала ў мінулы чацвер, што:
«ABC News, як вы сцвярджаеце, не паведамляе па-рознаму пра Ліберальную партыю і Лейбарысцкую партыю, каб абараніць першую і ачарніць другую. У нас няма ніякіх дадатковых каментарыяў».
Чытачы самі вырашаюць, ці праўда гэта.
яА задаў міністру сувязі Мішэль Роўленд наступныя пытанні:
«Ці ведаеце вы пра звычайную практыку сярод супрацоўнікаў ABC News выдаляць спасылкі на назву палітычнай партыі з негатыўных навін пра Ліберальную партыю і памнажаць іх у негатыўных навінах пра Лейбарысцкую партыю?» Ці абмяркоўвалі вы гэта са старшынёй або іншымі вышэйшымі кіраўнікамі? Чаму вы гэта церпіце?»
Прэс-сакратар адказаў:
«ABC мае аперацыйную і рэдакцыйную незалежнасць. Пытанні аб рэдакцыйных рашэннях, прынятых ABC, трэба накіроўваць кіраўніцтву».
яА задаў аналагічныя пытанні чатыром членам лейбарыстаў з камітэта Федэральнага парламента па камунікацыях, але не атрымаў адказаў.
Ці можа новы старшыня ABC гэта выправіць? Пакуль няма ніякіх прыкмет таго, што ён гэта зробіць.
Ці зробяць што-небудзь з гэтым лейбарысты? Ніякіх прыкмет гэтага таксама.
Алан Осцін – аглядальнік Independent Australia і журналіст-фрылансер. Вы можаце сачыць за ім у Twitter @alanaustin001.
Звязаныя артыкулы
Падтрымайце незалежную журналістыку. Падпішыцеся на ІА.
